| 
Text: Dr. H. Koch
Foto´s: GROSS |
Es
algo extraordinario en Alemania que la descripción de un
guía deuna región alemana conservó su valedez.
Lo que se podía leer ya en elguía de "Grieben"
en el año 1912, hoy también es verdad: "El paisaje
de Meckenburgo tiene un silencio agradable. La agricultura y la
silvicultura están en flor mientras la industria sólo
tiene un volumen pequeño. Así el aire está
muy limpio..." Pero
no sólo el paisaje en Mecklenburgo-Antepomerania
es digno de verlo, sino también se puede experimentar las
fiestas tradicionales y conocer como viven los habitantes de aquí,
como se han adaptado al paisaje. Vivían como campesinos,
pescadores, artesanos, constructores de buque y navegantes, pero
también como universitarios y artistas.
Vivían de lo que les daba la naturaleza. Muy lejos de los
centros industriales la gente formó el imagen de la región.
La particularidad
de Mecklenburgo-Antepomerania como región poco poblada
es la vida lindada a la naturaleza, por lo cual los
pasatiempos en la naturaleza se mueven al primer plano. Aquí
no se puede apartarse de la naturaleza. El paisaje y la naturaleza
circundan la vida en las ciudades y pueblos.
Con nuestras
paginas usted puede viajar virtualmente por Mecklenburgo-Antepomerania,
puede conocer a la gente y a la historia.
Usted puede informarse sobre reuniones, hoteles y mucho más.
Y
un día cuando usted quiere escaparse de la vida cotidiana,
va a
entender que a la pregunta:
"¿Y
adónde quieres ir, alma?" sólo
hay una contesta:
"¡A
Mecklenburgo-Antepomerania!"
|